OS X Mavericks non porta soltanto un notevole miglioramento della dettatura vocale su Mac, ma consente anche di utilizzare questa funzione senza la necessità di essere connessi ad internet.
Con Mavericks è possibile dettare al computer quello che vogliamo scrivere, e il Mac automaticamente inizierà la relativa trascrizione che, in pratica, è immediata.
Questa funzione era già presente in Mountain Lion, ma funzionava solo se il Mac era connesso ad internet. Ora, con Mavericks, la dettatura vocale funziona anche offline.
Per attivare la funzione è sufficiente andare in Preferenze di Sistema, selezionare Dettatura e Voce, abilitare la voce Dettatura e spuntare “Usa dettatura Migliorata“. Una volta selezionata questa voce, inizierà il download dei file necessari, il cui peso è di 467MB.